阿布扎比最盛大的传统节日

<article><section data-type="gallery"><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024020254.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="骆驼比赛举行于阿联酋首都阿布扎比西部150千米的麦迪纳特·扎耶德。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024021762.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　在去年20000头骆驼参赛的基础上，今年的骆驼比赛又吸引了1500名新选手和他们约25000头参赛骆驼。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024022723.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　骆驼比赛对于参赛骆驼的血统有着严格的要求，不符合要求的骆驼将禁止参赛。图为，起跑线上主人们拉着骆驼身上拴着的缰绳蓄势待发。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024023664.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="今年所有比赛项目的奖金总计约四千七百万（约合人民币八千万）。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024023989.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　这场盛大的活动为当地的手工业者们提供了巨大的商机。此外，节日期间主办方还会为儿童们准备许多具有纪念意义的活动。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024024494.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　猎鹰竞赛角逐了猎鹰风行速度和捕猎两方面的技能。而今年猎鹰竞赛的总冠军是一只名为哈姆赛义德贾比尔的阿联酋猎鹰，它的主人也因此赢得了一辆四驱日产的尼桑轿车。  "></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1231/20121231024025234.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　今年的猎鹰竞赛吸引了180位参赛者和他们的猎鹰，组织者表示开设这样的比赛项目是为了让他们的古老文化得以流传。"></i></img></section><section data-type="text"><p>【环球网综合报道】一年一度的Al Adhafra节是阿布扎比当地最盛大的传统节日之一，为期15天的节日开始于每年的12月15日，节日期间的150千米骆驼赛跑会将整个节日气氛带入高潮。此外，节日期间人们还会举行鹰猎竞赛和计时打包赛等活动，而其中最令人动心的还是所有比赛附有的高额奖金。(实习编译：白茜妮)</p></section></article>

{"gallery":{"members":[{"desc":"骆驼比赛举行于阿联酋首都阿布扎比西部150千米的麦迪纳特·扎耶德。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024020254.jpg"},{"desc":"　　在去年20000头骆驼参赛的基础上，今年的骆驼比赛又吸引了1500名新选手和他们约25000头参赛骆驼。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024021762.jpg"},{"desc":"　　骆驼比赛对于参赛骆驼的血统有着严格的要求，不符合要求的骆驼将禁止参赛。图为，起跑线上主人们拉着骆驼身上拴着的缰绳蓄势待发。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024022723.jpg"},{"desc":"今年所有比赛项目的奖金总计约四千七百万（约合人民币八千万）。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024023664.jpg"},{"desc":"　　这场盛大的活动为当地的手工业者们提供了巨大的商机。此外，节日期间主办方还会为儿童们准备许多具有纪念意义的活动。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024023989.jpg"},{"desc":"　　猎鹰竞赛角逐了猎鹰风行速度和捕猎两方面的技能。而今年猎鹰竞赛的总冠军是一只名为哈姆赛义德贾比尔的阿联酋猎鹰，它的主人也因此赢得了一辆四驱日产的尼桑轿车。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024024494.jpg"},{"desc":"　　今年的猎鹰竞赛吸引了180位参赛者和他们的猎鹰，组织者表示开设这样的比赛项目是为了让他们的古老文化得以流传。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1231\/20121231024025234.jpg"}]}}