印度阿姆利则金庙穿鞋勿入的圣地

<article><section data-type="gallery"><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024416611.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　镀金谒师所  　　阿姆利则金庙位于印度边境城市阿姆利则，坐落在一个叫做“神池”的水池中央，四周的墙壁上镶嵌着熠熠发光的大理石，整个建筑几乎通体镏金，极为壮观。  　　金庙是印度锡克教的神庙，该庙供奉印度教湿婆神。湿婆(Shiva)，印度教三大神之一，毁灭之神，前身是印度河文明时代的生殖之神“兽主”和吠陀风暴之神鲁陀罗，兼具生殖与毁灭、创造与破坏双重性格，林伽(男根)是湿婆的最基本象征。金碧辉煌的金庙，不仅是锡克教徒的圣地，而且也是印度的游览名胜，每年游客川流不息。这里欢迎所有人，但在进去前必须清洗双脚和头。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024421922.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　宗教圣地  　　谒师所，翻译过来是“靠近上师之途”，是印度锡克教徒的礼拜场所。室利哈利孟地尔寺（Hari Mandir Sahib）是最有名的谒师所。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024423603.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　沐浴祈福  　　许多锡克人都在“花蜜池塘”的圣水中沐浴，“洗净身体的污垢”。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024433310.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　头巾帽  　　锡克小伙在前往金庙的途中。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024438640.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　生机勃勃的旧城区  　　阿姆利则是由第四任锡克教拉姆·达斯在1577年建立的。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024441784.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　宗教活动  　　马塔寺是为纪念20世纪印度圣女——Lal Devi建立的。许多想怀孕的女子都会在这里祈福。这里色彩斑斓的神龛、隧道、水路对游客极具吸引力。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024444897.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　边境线上的庄重  　　瓦噶（Attari Wagah）边境降旗仪式颇受人们欢迎，这里修建了站台供游客观看降旗。这里是阿姆利则和巴基斯坦的边境，距离巴基斯坦约27.36公里（17英里）。这项“庆典”在日落前举行。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024448849.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　爱国热情  　　在降旗仪式上，巴基斯坦和印度人都满怀热情支持各自的国家，他们手舞足蹈，PK声音。在东边，印度人举旗列队行进。"></i></img><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2012/1122/20121122024456603.jpg?imageView2/2/w/1260" data-desc="　　傍晚朝拜  　　夜幕下的金庙。对那些寻求更多的精神感验的人来说，傍晚的金庙更美、更安静，也更神圣。  "></i></img></section><section data-type="text"><p>【环球网综合报道】阿姆利则——金庙的所在地，是许多人印度之行的亮点，因为这里是世界各地的锡克教朝圣者向往的圣地。这里的谒师所（印度锡克教徒的礼拜场所）坐落于平静的神池中央，它金碧辉煌，在阳光下熠熠生辉。(实习编译：董亚)</p><p><span></span></p></section></article>

{"gallery":{"members":[{"desc":"　　镀金谒师所\r\n　　阿姆利则金庙位于印度边境城市阿姆利则，坐落在一个叫做“神池”的水池中央，四周的墙壁上镶嵌着熠熠发光的大理石，整个建筑几乎通体镏金，极为壮观。\r\n　　金庙是印度锡克教的神庙，该庙供奉印度教湿婆神。湿婆(Shiva)，印度教三大神之一，毁灭之神，前身是印度河文明时代的生殖之神“兽主”和吠陀风暴之神鲁陀罗，兼具生殖与毁灭、创造与破坏双重性格，林伽(男根)是湿婆的最基本象征。金碧辉煌的金庙，不仅是锡克教徒的圣地，而且也是印度的游览名胜，每年游客川流不息。这里欢迎所有人，但在进去前必须清洗双脚和头。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024416611.jpg"},{"desc":"　　宗教圣地\r\n　　谒师所，翻译过来是“靠近上师之途”，是印度锡克教徒的礼拜场所。室利哈利孟地尔寺（Hari Mandir Sahib）是最有名的谒师所。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024421922.jpg"},{"desc":"　　沐浴祈福\r\n　　许多锡克人都在“花蜜池塘”的圣水中沐浴，“洗净身体的污垢”。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024423603.jpg"},{"desc":"　　头巾帽\r\n　　锡克小伙在前往金庙的途中。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024433310.jpg"},{"desc":"　　生机勃勃的旧城区\r\n　　阿姆利则是由第四任锡克教拉姆·达斯在1577年建立的。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024438640.jpg"},{"desc":"　　宗教活动\r\n　　马塔寺是为纪念20世纪印度圣女——Lal Devi建立的。许多想怀孕的女子都会在这里祈福。这里色彩斑斓的神龛、隧道、水路对游客极具吸引力。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024441784.jpg"},{"desc":"　　边境线上的庄重\r\n　　瓦噶（Attari Wagah）边境降旗仪式颇受人们欢迎，这里修建了站台供游客观看降旗。这里是阿姆利则和巴基斯坦的边境，距离巴基斯坦约27.36公里（17英里）。这项“庆典”在日落前举行。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024444897.jpg"},{"desc":"　　爱国热情\r\n　　在降旗仪式上，巴基斯坦和印度人都满怀热情支持各自的国家，他们手舞足蹈，PK声音。在东边，印度人举旗列队行进。","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024448849.jpg"},{"desc":"　　傍晚朝拜\r\n　　夜幕下的金庙。对那些寻求更多的精神感验的人来说，傍晚的金庙更美、更安静，也更神圣。\r\n","url":"\/\/himg2.huanqiucdn.cn\/attachment2010\/2012\/1122\/20121122024456603.jpg"}]}}