不管是时尚还是艺术米兰都能满足你(图)

<article><section data-type="rtext">【环球网综合报道】从购物到歌剧，从足球到艺术，尽情陶醉在米兰这座时尚之都和艺术天堂吧！1．伊曼纽尔二世拱廊（Galleria Vittorio Emanuele II）穿着舒适的鞋子，你可以步行到达米兰的大多数景点。但若提起购物，即使穿着细细的高跟鞋，人们也会从四面八方，争先恐后赶到这里，这也正是很多游客来米兰旅游的原因。那么就从富丽堂皇的伊曼纽尔二世拱廊开始你的购物之旅吧！作为现代购物中心的先驱，这里云集了Prada, Gucci和Louis Vuitton诸多时尚品牌。它被称为米兰的客厅，开放于1867年，是最早也是现今最大的玻璃钢铁建筑。2．黄金四角区（Quadrilatero d'Oro）建议你穿着舒适的平底鞋游览这几条用巨大鹅卵石铺成的大街，它们构成了当今世界最著名的时尚之区。史皮卡大道(Via della Spiga)、蒙提拿破仑街(Via Montenapoleone)和曼佐尼街（Via Manzoni）两边尽是优雅的新古典建筑，通往斯夫尔扎科城堡和圆顶大教堂的但丁街（Via Dante）也是不错的购物选择。在这个米兰商业中心，很多知名品牌拥有不止一家店面，一些不是特别大牌的商店也提供品质上乘但价格略微优惠的商品，特别是在一月的打折季。（冬天其实并不糟糕，因为这里的冬季不是太冷，夏天反而会很热。）3．布雷拉宫美术馆（Pinacoteca di Brera）布雷拉宫美术馆收藏了很多意大利顶级艺术作品，如曼提尼亚、拉斐尔、卡拉瓦乔以及皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的作品。周围的布雷拉区被称为米兰的蒙马特尔，有很多时尚的咖啡厅，经常会有在附近美术馆学习的学生前来光临。4．米兰圆顶大教堂（The Milan Duomo）这座雄伟的白色大理石建筑高达108米，上面有一座镀金的圣母雕像。于1386年开始兴建，虽然历经近6个世纪才完工，却始终保持了哥特式风格。这座教堂仅次于罗马的圣彼得大教堂，是意大利第二大教堂，却保受批评和指责。维多利亚时期的英国艺术评论家约翰·拉斯金对它评价不佳，奥斯卡·王尔德也认为它“恶俗”。但不论外界如何评判，米兰依然围绕着这座教堂继续发展，保持着它米兰中心的地位。5．大教堂广场（Piazza del Duomo）广场占地17000平方米，中央矗立着维多利奥·伊曼纽尔二世的雕像，他是1861年意大利统一后的第一个国王。假日期间，广场上挤满了漫步的市民，成为米兰多达一百三十万人口的一个写照。6．名品折扣店如果Versace, Chanel, Armani和Missoni的原价标牌让你望而却步，不妨去附近的名品折扣店逛逛。Fratelli Bronzetti大街16号的Il Salvagente，中文意思为“救生员”，是著名的时尚店之一。在曼佐尼街20号的Dmagazine折扣店，你可以用一半的价格买到Miu Miu,Gucci, Dior, John Galliano, Lanvin, et al的女装。salvagentemilano.it/html/milano-outlet.asp, dmagazine.it.7．斯卡拉歌剧院（La Scala）1778年正式启用，是世界上最大的歌剧院，几乎每天晚上都有演出。其建筑、舞台及收藏均对游客开放。歌剧院对面是米兰市政厅，经常会免展出从巴黎卢浮宫暂借的艺术品。teatroallascala.org.8．Caffe Miani酒吧在大教堂广场外，十字形拱廊的拐角处，你能找到一家现代的金巴利酒吧，这里有调配的开胃酒。欣赏墙上优美的马赛克镶图案和室内华丽的装饰，然后坐下来，要上一杯红酒或咖啡，继续打量经过的行人。caffemiani.com.9、米兰大酒店（Grand Hotel et de Milan）这是米兰最古老的酒店之一。1901年，伟大的意大利作曲家朱塞佩·威尔第在此逝世。这家五星级的酒店地理位置优越，与米兰其它昂贵的酒店相比，价格却很合理。最近的翻新堪称米兰最浪漫的历史之一，拥有包括wi-fi在内的现代便利设施。grandhoteletdemilan.it.10．BikeMi自行车租赁系统如同很多现代的城市，米兰也拥有完善的自行车道和自行车公共租赁体系。市民和游客可以从附近的租赁点租借自行车。一天的费用约为21元（2.5欧元），一周的费用约为48元（6欧元）。11.Cimitero公墓其历史追溯到工业革命。米兰最富盛名的工业家、艺术家都埋葬在这座巨大的公墓，这里的坟墓不论是规模、构思或者细节设计，都让人称奇。
 <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader>
 而今，它如同一座露天艺廊，向人们展现意大利最知名艺术家和建筑家的作品。monumentale.net.12．圣皮奥公园（Parco Sempione）这里曾是一个私人英国花园，种有丰富多样的植物。如今，它已成为公共场所，人们在这里漫步，呼吸新鲜空气，欣赏美丽的植物。ciaomilano.it/e/sights/sempione.asp13．米兰建筑虽然米兰保存了部分历史建筑，但因二战期间的严重轰炸，现在的米兰建筑风格多样。城市中心附近的Via dei Giardini大街因米兰公寓特有的花园屋顶而得名。Porta Nuova Garibaldi大厦刚刚超过Pirelli高楼，成为米兰甚至意大利最高的建筑。最新的现代艺术博物馆位于“城市生活”住宅公寓发展区，这里的特色是三座由世界上最知名建筑师设计的高楼。14．圣西罗球场（Stadio San Siro）圣西罗球场是全欧最大、最著名的球场之一，被称为足球的圣殿。可容纳8万名观众，是国际米兰和AC米兰这两支意甲著名球队的主场。它的球场和博物馆每天都对游客开放。sansirotour.com.15．斯福尔扎城堡 （Castello Sforzesco）这座城堡曾是米兰著名伯爵的权利象征，如今已成为文化胜地。建筑分两个阶段完成， 1336年的和平时期建有窗户，1450年战乱时期建成的则没有窗户。如今，这里既有古老的城墙和直径为200米的方正广场，也有大型的艺术博物馆、考古展览，以及米开朗琪罗的遗作——隆达尼尼的圣殇。<a href="http://www.milanocastello.it/ing/home.html">www.milanocastello.it/ing/home.html</a>.16．意大利美食Ristorante Solferino餐厅传统又别具风格，在这里可以品尝到意大利调味饭等米兰美食。ilsolferino.com17．纳维吉利区（Navigli）这里曾是米兰的港口区，13世纪西多会修士们在这里建成的运河曾如威尼斯运河一样，可容船只通行。如今，这已成为居民区。你既可以来这里品尝美食和漫步，也可以在每月的第三个周日逛逛古董市场，来此旅游定会收获颇丰。naviglilombardi.it.18．最后的晚餐想欣赏感恩圣母堂（Santa Maria delle Grazie）里修女食堂墙壁上达芬奇的名画《最后的晚餐》，建议至少提前一个月预订。参观时，请认真体会这位大师对光线和透视打破常规的用法。19．针、线、结雕塑（Ago, Filo e Nodo）这座雕塑位于Cadorna广场，是米兰最现代的作品，象征了时尚对米兰的重要性。由瑞典艺术家Claes Oldenburg和荷兰艺术家Coosje van Bruggen于2000年完成。tourism.milan.it.20．米兰周边的美景米兰临近科莫湖（Como）和马焦雷湖（Maggiore），离意大利阿尔卑斯山也只有不到一小时的车程。离贝尔加莫小山城也非常近，还有到瑞士折扣店的几日游。city-discovery.com/milan(实习编译：张丽华)</section></article>