本报驻香港、澳门特约记者 董瑞希 安孝慈 ● 李佑愚
春节是阖家团圆的甜蜜时刻,喜庆气氛离不开甜蜜味道的烘托。全国各地都有自己的甜食和小吃,港澳台地区的食俗更是混合了多地习俗,甜蜜之中不分你我。
香港:过年就要步步“糕”
如果说香港人过年餐桌上必备的点心,那一定是各种“糕”。“糕”与“高”同音,象征着“步步高升”,寓意着新的一年事业顺利、生活蒸蒸日上。吃年糕的习俗到处都有,只不过香港的年糕品种格外多。
香港的年糕是“蒸制工艺”,即将糯米粉和澄粉、粘米粉等加水和其他配料调浆、过筛、蒸制而成。我们熟悉的香港影视作品中出现过年场景时总会有年糕入镜,其中萝卜糕出镜率最高。
萝卜糕是咸味年糕,由白萝卜、粘米粉、玉米淀粉、虾米、腊肉、腊肠和冬菇等制成。节日油腻的东西吃多了,很多家庭会选择把萝卜糕蒸热后再吃,当然,胃口好的也会用油煎至金黄食用。除了萝卜糕,其他年糕都是甜口。最传统的红糖年糕在制作时会加入红糖或黄糖,还会加入植物油,颜色如琥珀,表面光滑可鉴,入口有焦糖香气。备受欢迎的椰汁年糕因为添加了椰汁或炼乳,口感浓郁。为了追求美观的造型,很多店家会混合两种不同颜色的面浆制作成锦鲤造型的年糕,增添喜庆氛围,作为礼品也有很好的寓意。此外,还有桂花年糕、芋头糕和马蹄糕等口味的年糕,各有各的清新香气和独特口感。
香港人吃年糕最传统的方法是切片蒸热吃,这样最能保留原始的Q弹口感,软糯香甜。此外,还可用平锅煎成表面微微焦黄,吃起来外酥里糯;或者裹一层蛋液再煎,色泽金黄,外层蛋香酥脆,里面年糕甜糯。
除了年糕外,香港还有一些和广东或海南等地相似的贺年食品,比如笑口枣、油角和煎堆。笑口枣其实类似北方的开口笑,是一种油炸的小面球,上面撒着白芝麻。因为炸完之后有自然的裂口,取“笑口常开”的美好含义。油角又称角仔或酥角,取“起镬”的意头,寓意来年的日子像油镬一样红红火火,家肥屋润。油角的形状酷似荷包,外皮酥脆,中间是空心的。在鼓鼓的“荷包”里装满了芝麻、砂糖和花生碎,是象征钱包鼓鼓的好兆头。
煎堆看起来就是麻团,用糯米粉炸制而成,裹满芝麻,有的煎堆会在里面包上黑芝麻或豆沙馅,是常见的贺年食品,寓意“煎堆辘辘,金银满屋”。别看是一样小吃,历史却相当悠久。据说煎堆在秦汉时期已经产生,唐代有明确文字记载,被称作“碌堆”。初唐诗人王梵志留下“贪他油煎 ,爱若菠萝蜜”的诗句。煎堆本是唐代长安宫廷中的风雅小食,后来随着中原人口迁往岭南,成为当地的特色小吃。写于明末清初的《广东新语》中记载了“广州之俗,以烈火爆开糯谷,名曰爆谷,为煎堆心馅。”可见,当时已经改名为“煎堆”。
在辞旧迎新的时候,香港人的正月里满是甜蜜和软糯。平日里关注健康饮食的人们,依然会备下高油高糖高热量的点心,为了讨个好彩头,破个例也值得。
台湾:八宝“全盒”少不了
“呷甜甜,过好年”。农历春节到来前,台湾居民开始做各种准备。除了年夜饭的大餐外,“传统甜料”必不可少。如今,人们有很多甜食选择,但在年节时,依然会预备传统小食,唯有如此,才能充分感受年味。
过去,台湾人家中必会备下“全盒”,即新年点心盒。这种形式和很多地区的八宝盒、攒盒相似。全盒的起源最早可追溯到明朝末期,后来全盒在民间流行开来。据说,这种盒子影响了韩国、越南和日本等早期汉字文化圈的传统储物盒。无论形式如何变化,盒子中心总会有一个圆形或方形的区域,意味着“圆满”。
全盒内部被划分成多个小格子,人们按照习俗,在格子里放各种寓意吉祥的点心。全盒中放的点心,通常是传承已久的食品,其中最具代表性的是“八甜”——糖椰丝、糖莲子、糖甘笋、糖柑橘、糖莲藕、糖油角、糖冬瓜和糖马蹄。不过,由于甜度太高,现在很多人家已经不再吃这些糖渍干果,或者摆几样图个好寓意。一位台湾朋友说,家里现在经常准备糖莲子和糖柑橘,配上台湾乌龙茶,能够很好地中和甜度。她记得小时候糖冬瓜是必备的,因为母亲说这是为了期待“好年冬”,而且冬瓜多籽,象征子孙昌盛,冬瓜蔓长,象征福寿绵延。
除了八甜,还有一些讨口彩的传统小吃被很好地保留下来,比如麻粩、生仁糖、寸枣、吉红和发糕等。麻粩是一种糯米粉制作的油炸点心,呈椭圆形,裹满芝麻的是“麻粩”,如果裹上花生粉就是“米粩”。“粩”和“老”同音,寓意健康长寿,能一直吃到老。生仁糖其实是裹了糖的花生,通常会有白色和粉红色两种,表面凸凹不平,一粒粒非常小巧。花生又称长生果,在传统文化中象征长寿,而且里面包裹的是剥了皮的花生仁,蕴含着“新的一年脱胎换骨”之意。寸枣也是糯米粉油炸而成的小食,长条状,裹满糖霜,有些地方还会染成粉色。虽然本身普通,但名字起得很美,拥有“枣枝”“春枣”等别称。“吃寸枣,年年好”,也是寓意美好的食品。吉红听起来就很吉利。它是一种水果饴糖,由糯米粉和金橘做成,也叫“橘红”。因为南方地区金橘意味着大吉大利,因此也是过年时常见的贺岁糖果。
台湾人过年祭祖用年粿,但做工费力,如今大都购买现成的。其中,最有特色的是红龟粿。红龟粿的主要原料是糯米粉,内馅是细腻的红豆沙。制作时,将染成红色的糯米皮包裹好豆沙后,压入龟甲形状的木模里,成型后蒸熟。红龟粿最常出现在长辈做寿时,不过也有很多家庭会在春节用来祭祖,然后分食。
同样可用于祭祖、分享的还有八宝饭。台湾八宝饭配料丰富,除了糯米和红豆沙外,还会嵌上莲子、百合、桂圆、红枣和其他果干,既有颜值又有口感,寓意着和和美美,很适合作为年夜饭的最后一道分享甜点。
澳门:吃“米通”象征财运亨通
提起澳门小吃,首先想到的是葡式蛋挞,还有光酥饼、杏仁饼、鸡仔饼、鲍鱼酥等传统点心。春节是阖家团圆分享美食的重要节日,澳门家家户户会准备中式和葡式大餐,同时也会置办混合了各地年俗的小食。
澳门年糕分甜咸口味,过年用的传统年糕还是以甜为主,用来年夜祭神,岁朝供祖。年糕一般由糯米粉、片糖、花生油混合后蒸煮而成。今天依然有很多澳门人会去传统的糕饼店买纯手工年糕。制作年糕需要经过选米、浸泡、磨浆、压榨、煮糖、搅拌、装托、蒸煮等步骤,看似简单,但每一步都费力费时。传统糕饼店后面蒸汽缭绕,前面摆放着红润光亮的年糕,用带着清香的箬叶包裹,顶端再缀一颗红枣,寓意“鸿运当头”。当地居民三两结伴采办年货,一定要拎几包传统的年糕回家。除此之外,马蹄糕和椰汁年糕也很受欢迎。特别是马蹄糕,金黄色的外表裹着银白的马蹄,口感爽脆,卖相富贵。
糕饼店最吸引孩子的是各种炸制的小吃,比如油角、煎堆等,和香港地区非常相似。而“米通”可能是比较有澳门特色的一种。米通有点像米花糖,大米花加上花生粒,再混合上糖浆成型。有米代表“有钱”,所以米通代表财运亨通。除了常规的甜味,还有姜汁米通,以及甜咸鲜味和辛辣味调和的姜汁肉松米通。
澳门也有贺年全盒的传统,在里面摆放糖渍瓜果等食品,不过近些年来逐渐被新口味的糖果取代。金币巧克力因为锡纸金光闪闪成功入围,瑞士糖的包装纸颜色鲜艳,也因此成为全盒中的常驻新成员。
上面的食物多少都需要费心准备,而有一样小食品几乎没有什么技术含量,但依然很受欢迎,那就是过节时不可或缺的瓜子。粤语中将从全盒里拿糖果干的动作叫“搲银”,寓意新的一年可以发财。“搲”就是用手做抓取的动作,没有什么食品比瓜子更适合一抓一大把了。主人让客人抓一把瓜子,寓意对方在来年有财运,做事情也能轻松拿下。