3w9zXJsaUja作者:黄菡go.huanqiu.comarticle摊手,慢节奏的英国火车终于提速了/e3pmh1tuv/e3pmh1ufv/e3pmh1v35【环球网旅游报道】对于近期计划在英国自由行,且选择火车作为主要出行工具的人来说,英国铁路客运公司Great Western Railway(GWR)于近日公布的消息无疑将提高其出行效率。消息称,GWR将于12月16日提高该公司往返伦敦帕丁顿和布里斯托尔之间列车的速度同时优化相应服务,从而将两个城市之间的旅行时间缩短至68分钟。因此,该路线上其他旅游城市往返于伦敦的旅行时间也将缩短。据悉,这是自1976年以来此趟列车运行时间变化最大的一次。列车提速计划的顺利推行归功于两点,基础设施的进一步完善和新型日立城际特快列车的投放使用。Network Rail的路线管理总监Mike Gallop表示:“在过去的四年中,基础设施的完善工作一直在逐步进行,我们在电气化、改善信号、车站升级等方面进行了空前的投资,再加上新火车的推出,都改变了这趟铁路的运行。”本月16日开始,从伦敦到布里斯托公园大道的旅程时间将从现在的80分钟缩短至68分钟。从伦敦到布里斯托尔的圣玛丽·雷德克里夫教堂的旅程也将从98分钟减少至79分钟。不过,往返于伦敦和布里斯托的居民和游客不会是唯一受益的人。此外,新的运行时间也将使乘客更快地到达巴斯、南威尔士、赫里福德、德文郡和康沃尔。其中,从伦敦到巴斯的旅程将缩短为1小时11分钟。虽然提速未必足够给力,但是这对于一向慢节奏的英国火车来说已经是迈出了一大步。(文、编译/黄菡)1576056904483责编:黄菡环球网-旅游频道157605690448311[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/abef88483b0d18177a27f2a3c8c34207u5.jpg
【环球网旅游报道】对于近期计划在英国自由行,且选择火车作为主要出行工具的人来说,英国铁路客运公司Great Western Railway(GWR)于近日公布的消息无疑将提高其出行效率。消息称,GWR将于12月16日提高该公司往返伦敦帕丁顿和布里斯托尔之间列车的速度同时优化相应服务,从而将两个城市之间的旅行时间缩短至68分钟。因此,该路线上其他旅游城市往返于伦敦的旅行时间也将缩短。据悉,这是自1976年以来此趟列车运行时间变化最大的一次。列车提速计划的顺利推行归功于两点,基础设施的进一步完善和新型日立城际特快列车的投放使用。Network Rail的路线管理总监Mike Gallop表示:“在过去的四年中,基础设施的完善工作一直在逐步进行,我们在电气化、改善信号、车站升级等方面进行了空前的投资,再加上新火车的推出,都改变了这趟铁路的运行。”本月16日开始,从伦敦到布里斯托公园大道的旅程时间将从现在的80分钟缩短至68分钟。从伦敦到布里斯托尔的圣玛丽·雷德克里夫教堂的旅程也将从98分钟减少至79分钟。不过,往返于伦敦和布里斯托的居民和游客不会是唯一受益的人。此外,新的运行时间也将使乘客更快地到达巴斯、南威尔士、赫里福德、德文郡和康沃尔。其中,从伦敦到巴斯的旅程将缩短为1小时11分钟。虽然提速未必足够给力,但是这对于一向慢节奏的英国火车来说已经是迈出了一大步。(文、编译/黄菡)