9CaKrnK8Pg9 go.huanqiu.comarticle土耳其百年建筑面临坍塌危险 系欧洲最大木质建筑/e3pmh1tuv/e3pmh1ufv/e3pmh1v35【环球网综合报道】十九世纪末,在土耳其伊斯坦布尔的一个小岛上一座恢弘的六层木质建筑落成。直到二十世纪六十年代初关闭,那里一度成为希腊东正教孤儿的家园。而今,破败不堪的普林基波希腊东正教孤儿院正面临着坍塌的危险。据法新社5月28日报道称,这座建筑是欧洲最大、世界第二大木质建筑,为了拯救这一建筑瑰宝,非政府组织泛欧洲文化遗产联盟(Europa Nostra)已将其列为欧洲七个最濒危的遗址之一。 该建筑坐落于马尔马拉海上王子岛之一布亚卡达的一座山上,到伊斯坦布尔中心坐渡轮约需90分钟。这座建筑最初被设计为豪华赌场酒店,以此来吸引伊斯坦布尔大量富有的欧洲游客。由于一直未获得经营许可,这座建筑最终被卖给了一位银行家的妻子,后者将其捐赠给了君士坦丁堡的普世主教。在1903年,主教将其改成了孤儿院,直至1964年关闭,期间,这座孤儿院收容并照顾了5800名孤儿。随着时间的推移,这座建筑渐渐被遗忘,不断遭受狂风、酷夏、严冬所蹂躏。尽管外观破旧,但其中的一些房间仍保留着曾经辉煌的痕迹。如今, 3000名伊斯坦布尔的希腊东正教徒们决心抓紧时间来挽救这一建筑 。教区首席建筑师阿波斯托洛斯•波瑞迪斯(Apostolos Poridis)告诉法新社,这座建筑属于所有土耳其人,建筑是记忆的留守,必须保护并加以传承。(实习编译:蒋康佳 审稿:田瑞哲)1527561780000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qiaochi环球网152756178000011["9CaKrnK8IEY","9CaKrnK8dSy","9CaKrnK8cwj"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0529/10/46/20180529104649940.jpg
【环球网综合报道】十九世纪末,在土耳其伊斯坦布尔的一个小岛上一座恢弘的六层木质建筑落成。直到二十世纪六十年代初关闭,那里一度成为希腊东正教孤儿的家园。而今,破败不堪的普林基波希腊东正教孤儿院正面临着坍塌的危险。据法新社5月28日报道称,这座建筑是欧洲最大、世界第二大木质建筑,为了拯救这一建筑瑰宝,非政府组织泛欧洲文化遗产联盟(Europa Nostra)已将其列为欧洲七个最濒危的遗址之一。 该建筑坐落于马尔马拉海上王子岛之一布亚卡达的一座山上,到伊斯坦布尔中心坐渡轮约需90分钟。这座建筑最初被设计为豪华赌场酒店,以此来吸引伊斯坦布尔大量富有的欧洲游客。由于一直未获得经营许可,这座建筑最终被卖给了一位银行家的妻子,后者将其捐赠给了君士坦丁堡的普世主教。在1903年,主教将其改成了孤儿院,直至1964年关闭,期间,这座孤儿院收容并照顾了5800名孤儿。随着时间的推移,这座建筑渐渐被遗忘,不断遭受狂风、酷夏、严冬所蹂躏。尽管外观破旧,但其中的一些房间仍保留着曾经辉煌的痕迹。如今, 3000名伊斯坦布尔的希腊东正教徒们决心抓紧时间来挽救这一建筑 。教区首席建筑师阿波斯托洛斯•波瑞迪斯(Apostolos Poridis)告诉法新社,这座建筑属于所有土耳其人,建筑是记忆的留守,必须保护并加以传承。(实习编译:蒋康佳 审稿:田瑞哲)