9CaKrnK5vJZ go.huanqiu.comarticle英镑贬值助推英国旅游业发展 外国游客访英人数或破纪录/e3pmh1tuv/e3pmh1ufv/e3pmh1v35【环球网综合报道】据英国广播公司10月10日报道,英国旅游业正蓬勃发展,2017年预计已有近4000万海外游客访问英国,创历史新高。旅游推广机构英国旅游局(VisitBritain)预计,今年海外访英游客将增加6%至3970万人,消费将增加14%至257亿英镑。同时,在国内度假的英国游客数量也突破历史记录。英国旅游管理局主席史蒂夫•里奇韦(Steve Ridgway)称,旅游业每年为英国经济带来1270亿英镑的收益。他将这一行业称为“经济发电厂”和“全英工作岗位制造器”。他表示,“该行业比汽车产业大2.5倍,雇员达300万人,旅游业是我们最成功的出口行业之一,并且不需要贸易协议就可在全球具有竞争力。” 据报道,自从去年脱欧公投后,英镑贬值,英国对海外游客而言成了一个更加廉价的旅游地。但里奇韦说,“旅游业是一个竞争激烈的全球性行业,你不能把一个强劲且具有弹性的行业仅建立在走弱的货币上。我们必须继续投资发展世界级的旅游产品,让英国成为国际和国内游客的理想目的地,并且我们必须让游客更容易来访。”今年上半年,海外访英游客人数破历史记录,多达2310万人,与去年同期相比增长了8%。并且,7月份的人数首次突破400万,8月份的访问量只略微减少。(实习编译:杨雯昕 审稿:谭利娅)1507786980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘瑞莹环球网150778698000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/1012/13/44/20171012014426467.jpg
【环球网综合报道】据英国广播公司10月10日报道,英国旅游业正蓬勃发展,2017年预计已有近4000万海外游客访问英国,创历史新高。旅游推广机构英国旅游局(VisitBritain)预计,今年海外访英游客将增加6%至3970万人,消费将增加14%至257亿英镑。同时,在国内度假的英国游客数量也突破历史记录。英国旅游管理局主席史蒂夫•里奇韦(Steve Ridgway)称,旅游业每年为英国经济带来1270亿英镑的收益。他将这一行业称为“经济发电厂”和“全英工作岗位制造器”。他表示,“该行业比汽车产业大2.5倍,雇员达300万人,旅游业是我们最成功的出口行业之一,并且不需要贸易协议就可在全球具有竞争力。” 据报道,自从去年脱欧公投后,英镑贬值,英国对海外游客而言成了一个更加廉价的旅游地。但里奇韦说,“旅游业是一个竞争激烈的全球性行业,你不能把一个强劲且具有弹性的行业仅建立在走弱的货币上。我们必须继续投资发展世界级的旅游产品,让英国成为国际和国内游客的理想目的地,并且我们必须让游客更容易来访。”今年上半年,海外访英游客人数破历史记录,多达2310万人,与去年同期相比增长了8%。并且,7月份的人数首次突破400万,8月份的访问量只略微减少。(实习编译:杨雯昕 审稿:谭利娅)