9CaKrnK3RYI go.huanqiu.comarticle为凸显独特性旅游 中国年轻人时髦晒北极自拍/e3pmh1tuv/e3pmh1ufv/e3pmh1v35【环球时报综合报道 作者 席琳·葛,甄翔 译】7月3日香港《南华早报》,原题为:这是中国千禧一代的最新炫耀:在北极自拍 近期,有旅游产业的专家指出,似乎到泰国和香港旅游对于消费越来越高的中国千禧一代来说已经显得逼格不够高了。更多的中国年轻人正倾向于花大钱去更有异国情调、更能凸显独特性的旅游目的地。这也让挪威、丹麦等北欧国家逐渐成为年轻人晒自拍的热门选择,更有甚者,为寻求差异化度假,越来越多人愿意去北极冒险。中国旅游研究院和携程数据显示,俄罗斯、丹麦和瑞典今年第一季度吸引中国游客增幅最大。北欧国家的旅游产品一般要花2万到4万元人民币,几乎是类似西欧产品的两倍。尽管如此,去北欧的中国游客依然络绎不绝。26岁的北京金融公司钟姓员工一直在为今年冬天去冰岛10日游存钱,此行将造访火山、温泉、冰川,最重要的是追寻极光。他说:“我的一些朋友去年已经去过了,我对他们拍的照片特别感兴趣。自己也十分希望能留下值得回忆的瞬间。” 小钟和新一代富裕的中国城市年轻人生长在国家经济腾飞的时代。“幸运的一代”中的大多数都是独生子女,他们对享受消费很放得开。有研究显示,中国年轻人度假花销是亚洲年轻人平均花销水平的两倍。也有研究指出,个人主义对中国年轻人很重要,他们希望把小众品牌、限量版或定制商品及服务晒给朋友们看。不少商家也看准了新富人群的爱炫心理,推出的产品也更加注重独特性。▲1499129760000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王点环球时报149912976000011[]
【环球时报综合报道 作者 席琳·葛,甄翔 译】7月3日香港《南华早报》,原题为:这是中国千禧一代的最新炫耀:在北极自拍 近期,有旅游产业的专家指出,似乎到泰国和香港旅游对于消费越来越高的中国千禧一代来说已经显得逼格不够高了。更多的中国年轻人正倾向于花大钱去更有异国情调、更能凸显独特性的旅游目的地。这也让挪威、丹麦等北欧国家逐渐成为年轻人晒自拍的热门选择,更有甚者,为寻求差异化度假,越来越多人愿意去北极冒险。中国旅游研究院和携程数据显示,俄罗斯、丹麦和瑞典今年第一季度吸引中国游客增幅最大。北欧国家的旅游产品一般要花2万到4万元人民币,几乎是类似西欧产品的两倍。尽管如此,去北欧的中国游客依然络绎不绝。26岁的北京金融公司钟姓员工一直在为今年冬天去冰岛10日游存钱,此行将造访火山、温泉、冰川,最重要的是追寻极光。他说:“我的一些朋友去年已经去过了,我对他们拍的照片特别感兴趣。自己也十分希望能留下值得回忆的瞬间。” 小钟和新一代富裕的中国城市年轻人生长在国家经济腾飞的时代。“幸运的一代”中的大多数都是独生子女,他们对享受消费很放得开。有研究显示,中国年轻人度假花销是亚洲年轻人平均花销水平的两倍。也有研究指出,个人主义对中国年轻人很重要,他们希望把小众品牌、限量版或定制商品及服务晒给朋友们看。不少商家也看准了新富人群的爱炫心理,推出的产品也更加注重独特性。▲