9CaKrnK6Nyy go.huanqiu.comarticle两名新加坡人因未经许可在“爱彼迎”网站出租房屋将受罚/e3pmh1tuv/e3pmh1ufv/e3pn62b0n【环球网综合报道】据英国路透社2月27日报道,两名正在接受审讯的新加坡人当天认罪,承认其通过短租平台“爱彼迎”(Airbnb)短期出租房屋的行为违法。该案件是自新加坡2017年出台地产短期出租条例以来的第一起此类案件。这两名房东因未经新加坡城建局的批准出租租期少于6个月的4套公寓而被起诉,并面临每名案犯多达20万新加坡元(约合人民币95.5万元)的罚款。(实习编译:刘磊 审稿:谭利娅)1519802400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘瑞莹环球网151980240000011[]
【环球网综合报道】据英国路透社2月27日报道,两名正在接受审讯的新加坡人当天认罪,承认其通过短租平台“爱彼迎”(Airbnb)短期出租房屋的行为违法。该案件是自新加坡2017年出台地产短期出租条例以来的第一起此类案件。这两名房东因未经新加坡城建局的批准出租租期少于6个月的4套公寓而被起诉,并面临每名案犯多达20万新加坡元(约合人民币95.5万元)的罚款。(实习编译:刘磊 审稿:谭利娅)