夏日节日都是关于恶魔和英雄。
【环球网综合报道】夏季是日本举行各式盛典庆祝本国文化的一个季节。夏日祭比其他任何节日都显得更为宏大、炫目、响亮。幽灵和恶魔前来游戏,伴着鼓声和笛声起舞,这难道不让人激动吗?当然,这会让你大汗淋漓。不过,这里有冰的生啤酒和甜的绵绵冰为你解凉。在日本的一个夏日,享受到这里的美景、音乐、色彩,流再多汗也是值得的。根据美国《赫芬顿邮报》的报道,八月的第一周,日本北端所有一切都静止了,只为共欢夏日祭。这样一场场节日盛宴,这个夏季,你能错过吗?
睡魔祭,青森县
巨大的睡魔花车在整个城市中游行,点亮了夜晚。
所有的日本人都将告诉你,这是日本数一数二的节日,它不会让你失望。
大约24个巨型的主题花灯点亮了一片星空,其中有恶魔、神灵和古老的英雄。随着群众为其欢呼而又不敢靠近,这些巨灯在水中旋转着。大量的鼓手和音乐家跟随着每一个花灯或在其中游行,一个个舞者穿着传统服饰,带着门铃和装饰帽,一边狂野地旋转起舞,一边大声吟唱着传统歌曲“raser rasera”。这是你未曾见过、无拘无束的日本。
舞者伴着有节奏的音乐反复地念咒,充满了欢乐,让人振奋,这是因为这个节日纪念了一场古老战役的胜利,当时所有人都很高兴存活了下来。
尽管你可以花2500日元(折合人民币155元)购买游行途中看台上的座位,不过很容易就能找到站的地方,因为整个游行长达3000米,延伸在市中心里外。另外,确定留时间到海滨前的ASPM建筑,因为半下午的时候,所有的花灯都将在此表演(你千万不要错过这一三角型的标志建筑)。花灯可长达9米,宽达5米,每年花灯的主题都不一样。近距离确认每一个花灯,选出你钟爱的花灯在那晚上观看。这里有娱乐,有美食,有饮品,在离去和参与的人之中还有大量的同志。
游客可以加入到舞蹈中——事实上,你会看到一些来自附近军事基地的外国人——不过一定要穿对衣服。衣服可以在购物街的摊位上租用,每套价格从30美元(折合人民币184元)到50美元(折合人民币307元)不定。
日期:八月2日到7日,你可以在4、5、6日前来旅游,所有花灯都将在每晚7点到9点游行。7日当天下午有游行,晚上海湾上还有大量的烟火表演。
如何抵达:乘坐东京的新干线。游行路线沿着主要的购物街,距青森火车站只有很短的路程。如果迷路了,问一下“娱乐街”(Amenity Street)的位置。
三社祭,八户市
八户市的巨型机动花灯可达三层楼高。
沿海城市八户市距青森县只有很短的火车车程,在这里举行的三社祭没有睡魔祭那样出名。在这一让人印象深刻的节日,有高达三层楼的富有生气的花灯,上面装着各类武士和日本神道教的祭司,还有坐在轿里的庙宇少女、、踩着高跷的天狗神、穿着虎衣的特技舞者,这样一个充满欢乐的节日,相信我,绝对不能错过。
每一个巨型机动花车以某个神话故事或历史事件为主题,尤其是关于恶魔、幽灵、巨龙、老虎、神灵的事。实物大小的战马和全副武装的武士在整个表演中格外醒目。这个节日充满了各种色彩、各种人物、各种活动,让人眼花缭乱。第一眼看上去,每个花灯上有着丰富的内容和色彩,不过其实不仅仅是这样。在游行途中的每段间距,发动机运行着,灯光闪烁着,烟雾喷了出来,花灯越升越高,直到折合成群众渴望的一系列新景象。每个花灯也有大量穿着特种服装的鼓手、歌唱者、舞者,同时,街两边的观众为其欢呼。
游行按天而定,在下午或晚上。每一个花灯都将给你带来一番与众不同的视觉盛宴。
花灯的长度可达9米。每个花灯都由一对对男女在下面举着。
白天:游行包括一列花灯之间散布着的三大日本神道教的神龛。祭司、庙宇少女、武士、步兵,以及一列狮子狗队伍,游行而过。Tora Mai舞者穿得似老虎,上演了一幕幕喜剧和特技,带来各种欢乐。花灯不会表演上升等一系列技巧,因为白天没有夜晚的点火表演。
白天仍然让人印象深刻,这一花灯还未展示其舞台效果。
夜晚:花灯穿过整个八户市,然后在当地政府办公地宽广的街边停下来,所以所有人都可以四处走动,花大量的时间观看每一个花灯。音乐一直不会停止,花灯每隔几分钟都将带来惊艳的表演。
夜晚时分,八户市所有人聚集在一起,选出自己最爱的花灯。
三社祭的另一亮点是节日当天的美食。当地的炸鸡让人流口水,还有印度咖喱、意大利面、日本甜品、烤玉米等等。
日期:7月31日到八月4日。白天游行的时间为八月1日和八月3日。晚上游行的时间为7月31日、八月2日、八月4日。
如何抵达:搭乘新干线从东京到八户市站。
竿灯祭,秋田县
一年之中,秋田县很少受到广大关注。它因Nama Hage的“生鬼节”和大型秋田犬著名,除此之外,受游客欢迎的要属八月期间秋田县的竿灯祭。
竿灯祭是为了庆祝夏季五谷丰登,其亮点集中在一列八米高的竹竿。这些竹竿上装饰着由46个纸质花灯构成的一捆米状,重达60公斤,在黑夜的空中荡漾起舞。伴着传统音乐和舞蹈,每群专业表演者在前面、后面或中间保持平衡。一排闪闪发光的花灯穿过一条条街道,延伸至远方,这样的场景怎会不让人激动呢?
一致认为,秋田县的人似乎不喜欢在节日吃东西。
日期:八月2日至6日
如何抵达:搭乘新干线从东京到秋田县,中途在盛冈转车,然后从秋田县站步行20分钟。
灯笼节,弘前市
弘前市的人们高举灯笼节的花灯。
这一具有历史意义的城镇所举行的最大节日与在北边相距不远的青森睡魔祭拥有很多共同点。不过,待青森县举办完睡魔祭,弘前市的灯笼节才刚拉开帷幕。
灯笼节是一个全民参与的节日,以《三国志》和《水浒传》里的人物等作为题材,用竹片、木头扎起架子,外面覆盖绘制着“武者人形”和鸟兽的画布,里面点上灯,放在称为“屋台”的货车或其他车子上游行。不过,这一节日最初是在重大战役之前击鼓以壮士气,那时,音乐显得更庄严,游行缺乏“万岁,我们永不亡!”所赋予狂热的精力,当然也没有现在灯笼节的欢乐。
日期:2013年八月2日至7日,花灯游行只在八月2日至6日的晚上
三飒舞节,盛冈市
夏日祭意味着穿上色彩缤纷的夏季和服。
日本北端是一个充满恶魔传说和故事的地方,至今仍是当地生活的一大部分。传说古时,罗刹鬼在盛冈市危害百姓,当地民众祈求三石神社的大神降服了罗刹鬼,把罗刹鬼锁在三石神社内的3块巨石上。罗刹鬼认罪服输,在巨石上按上手印,发誓永远不再到盛冈地区作乱。这就是“岩手”一词的由来。而之后,当地民众围着3块巨石,唱着“三飒三飒”的号子跳舞庆祝,三飒舞节也就此诞生。每年都有一群鼓手和舞者穿着鲜艳的传统服装列队游行,庆祝这一节日。
三飒舞节虽然规模不大,不过当天有一万身着鲜艳和服的鼓手边跳边唱,单想想这一情景也很棒。如果你想加入,待游行队伍到达Waodori跳圈圈舞。
日期:八月1日至4日
如何抵达:搭乘新干线,从东京到盛冈市。跳舞队伍在河的对岸举行,始于市办事处,你只需从车站步行约15分钟。(实习编译:叶雪 审稿:赵小侠)